Justizzentrum Neuruppin, Neuordnung des Eingangsbereichs